example
example
1 במאי 2019
לקוח יקר,
ב-1 במאי 2019, F.C. (Flying Cargo) Express Ltd.‎ מעבירה את פעילות משלוחי אקספרס הבינלאומיים שלה בישראל ל-FedEx Express Israel International Ltd. כתובת החברה, נציגים שעמם אתם יוצרים קשר ופרטי ההתקשרות שלהם (דוא"ל, מספר טלפון) לא משתנים.

בתור לקוחות שלנו, ברצוננו לאשר לכם שלא יהיו שינויים בשירותים שבהם אתם משתמשים, בבלדרים שלכם או בלוחות הזמנים של האיסוף והמסירה. אתם תקבלו את אותו שירות מצוין שאליו התרגלתם לצפות, ותקבלו גישה ביתר קלות להזדמנויות חדשות שמתאפשרות הודות למיזוג העתידי עם TNT, כאשר הזדמנויות אלה יהפכו לזמינות.

מחויבות לשירות ברמה גבוהה נותרה בראש סדר העדיפויות שלנו, בשעה ששתי רשתות עולמיות מצטיינות אלה מתמזגות. בזמן שאנחנו נוקטים בצעדים הראשונים לקראת עתיד שיציע לכם שירותים טובים אף יותר, אנחנו נדאג לוודא שעבורכם, הכול ימשיך כרגיל.

אנחנו נמשיך לעדכן אתכם על ההתקדמות שלנו תוך כדי המעבר בכל השלבים הנדרשים.  בינתיים, בכל שאלה או חשש, אל תהססו לפנות אל נציג הלקוח האישי שלכם או לכתוב אלינו לכתובת Welcome2FedEx@fdx.co.il

בכבוד רב,
Ingmar Bergman
Vice President Sales Europe


example
May 1st, 2019

Dear customer,
On May 1st 2019, F.C. (Flying Cargo) Express Ltd. transferred its international express business in Israel to FedEx Express Israel International Ltd. The company address, your contact persons and their contact details (e-mail, telephone number) will not change.

As our customer, you can rest assured there will be no changes to the services you are using, your courier, or to your pick-up and delivery schedules. You'll get the same exceptional service that you have come to expect, and you'll get easier access to new opportunities made possible by the future integration with TNT, as these become available.

Commitment to exceptional service remains our number-one priority as these two world-class networks come together. While we’re taking the first steps towards a future that will offer you even better services, we’ll make sure that for you, it is business as usual.

We will continue to keep you updated on our progress as we move through all the necessary steps.  In the meantime, should you have any questions or concerns, please do not hesitate to contact your Account Executive or write to us at Welcome2FedEx@fdx.co.il

Kind regards,
Ingmar Bergman
Vice President Sales Europe
example